电视剧《生命树》安多藏语译制版将于2026年4月22日世界地球日当晚黄金档重磅首播，每晚20:30在安多卫视频道两集连播，播出期间周末不停播、不间断，持续播至 5月11日圆满收官。
作为全国现象级生态主题电视剧，《生命树》生动展现三江源生态保护实践与青海生态文明建设成就。为确保剧集及时、高质呈现给牧区群众，青海省广播电视局协调首播版权、全程组织推进，局属省民族语影视译制中心闻令而动、全力攻坚，紧急抽调30名最强译制骨干组建专项专班，仅用32天高效完成40集电视剧全流程译制工作，高质量完成翻译、配音、制作、审片等全流程工作，以专业水准保障藏语译制版语言地道、情感饱满、画面同步，让牧区群众听得懂、看得进、有共鸣。青海广播电视台安多卫视精心排播，全力做好技术保障与播出支撑，确保黄金时段安全首播。
此次安多藏语版《生命树》登陆安多卫视，是省委省政府高度重视、关心关爱牧区群众精神文化生活的具体体现，也是我省推动优秀影视作品多语种传播、打通基层牧区宣传“最后一公里”的生动实践。